13 Proverbes Réunionnais pour Transformer vos Ambitions en Réalités

Je crève d’envie de tout casser.

Mes poings se serrent d’impatience. Comme l’excitation d’un gamin devant ses cadeaux de Noël.

Ça y est. C’est confirmé.

J’ai mon billet pour rentrer à la Réunion. En fin d’année, je pars 2 semaines sur l’île.

La période idéale. L’été dans l’hémisphère sud.

Lorsqu’il fait beau. Lorsque les fruits sortent. Les mangues. Les goyaves. Les litchis.

Regardez-moi ça comme c’est beau !

Associez ça à un cadre paradisiaque et vous prenez votre pied. Garanti 100% kiff.

Mon péché mignon ?

L’été. Assis en bord de plage.

Une boisson fraiche à la main. Le soleil à son zénith. La mer d’un bleu intense. C’est magnifique.

Je ferme les yeux.

Le bruit des vagues m’apaise. J’entends les rires d’enfants au loin. Les parents discutent du boulot, des vacances, de la santé des proches.

Je sens ce picotement sur ma peau. Les rayons du soleil qui m’atteignent.

Avec ça, un vent doux provenant de la mer.

Il caresse mes jambes, mes bras, mon visage. La brise se mêle aux gouttes de sueur sur mon front et crée cette sensation de fraicheur.

C’est divin.

(Quel bonheur !)

Des sorties en famille un cadre comme celui-ci, voilà le plaisir absolu. Le bonheur.

Mais, La Réunion ne se résume pas qu’aux plages et aux montagnes.

C’est une culture, un métissage, des valeurs et une langue riche.

D’ailleurs, laissez-moi vous partager 13 proverbes réunionnais. Je vous donnerai leur signification et comment vous pourrez en tirer partie pour vos projets financiers.

OK ? On commence.

Voici 13 proverbes réunionnais à connaitre pour tout exploser

Proverbe 1 : I cause pas ek couyions, I donne a li raison

Traduction : « On ne parle pas aux cons, on leur donne raison »

On commence fort.

Flashback. 7 ans en arrière.

Je viens de signer mon premier CDI. L’intégration dans l’entreprise se passe bien. L’entente avec les collaborateurs au top. Parfait.

Un jour, au bureau, pendant une pause-café, l’un de mes collègues parle de sa nouvelle maison. Sa résidence principale.

Il nous raconte ses déboires. Qu’il sacrifie ses dimanches à travailler, rénover sa salle de bain, peindre la chambre du petit, installer sa VMC. Ça a l’air rock-and-roll.

Il finit son histoire. Et là… il se tourne vers moi.

  • « Et toi Kévin ? Tu comptes acheter ta baraque bientôt ? »
  • « Pas sûr. Je pense d’abord à investir. Acheter pour louer. Ensuite on verra ».

Il me fixe. Sourire aux lèvres.

  • « Pfff… Bien sûr. Et quand tu retrouveras tes appartements sens dessus dessous, faudra pas pleurer. Ne parlons pas des loyers impayés et des impôts qui te plumeront. Il suffit de regarder les infos pour comprendre que c’est une idée de merde ».

Faut le dire.

Ces paroles semaient le doute dans ma tête. J’avalais ma salive. Le regard fuyant. Mon cœur gonflait. Impossible de sortir un mot.

Pourtant, je continuais à croire en ce projet. Et j’ai bien fait.

Car aujourd’hui, 5 ans après, je possède 3 appartements. Chacun d’entre eux me génère entre 100 et 200€ chaque mois. Je maîtrise ma fiscalité. Je ne rencontre aucun problème avec mes locataires.

(Le premier trousseau d’une longue liste 😉)

On ne parle pas aux cons. On leur donne raison.

Le con, c’est celui qui pense que votre projet est voué à l’échec. Sans même l’avoir étudié. Sans comprendre votre stratégie.

Ne tentez jamais de convaincre un con.

Donnez-leur raison pour leur faire plaisir. Laissez la parole à vos résultats.

I cause pas ek couyon, il donne à li raison

=

Ne vous fatiguez pas à parler aux cons. Donnez leur raison. Vous gagnerez du temps.

Proverbe 2 : Compte pas si bateau ton frère pou sorte la rivière

Traduction : « Ne compte pas sur le bateau de ton frère pour traverser la rivière »

Arrêtez d’attendre. Agissez.

N’attendez plus les 3% d’augmentation de votre patron. Investissez. Faites travailler votre argent. C’est votre vie, votre richesse, vos revenus. Soyez un élément moteur de votre croissance financière.

N’attendez plus que les taux redescendent. Prenez un rendez-vous avec votre banquier. Parlez-lui de votre projet d’immobilier. Sortez. Visitez des biens.

N’attendez plus le « bon moment » pour lancer ce restaurant qui vous émerveille. Commencez à bosser dessus dès aujourd’hui. Compilez les idées de concepts. Regardez les formations nécessaires.

Soyez acteur de vos ambitions, de vos finances… de votre vie.

Ne comptez pas sur les actions des autres pour évoluer. C’est à vous d’enclencher la machine.

Ne comptez pas sur le radeau de votre frère pour traverser. Apprenez à construire le vôtre.

Compte pas si bateau ton frère pou saute la rivière

=

Arrêtez d’attendre. Bougez-vous. Personne ne le fera à votre place.

Proverbe 3 : Y fait pas la boue avant la pluie

Traduction : « On ne fait pas de boue sans pluie »

Voilà une discussion entre Alice et Patrick.

👩🏼‍🦰 Alice – « Oh putain ! Le bitcoin est en train de péter. C’est bon ça ! Je suis sûr que ça va continuer de monter. Je vais mettre mes 5000€ d’économie dessus. Tu verras. Dans quelques mois, j’aurais multiplié mon capital par 3 »

🙅🏽‍♂️ Patrick – « Attends Alice ! Fais pas la boue avant la pluie. Tu ne sais pas si ça va monter ou se casser la gueule. Sois prudente. »

En investissement, votre pire ennemi, c’est vous-même.

Les émotions poussent à la connerie. L’appât du gain engendre la bêtise. C’est le meilleur moyen de perdre de l’argent.

Fais pas la boue avant la pluie

=

Ne tirez pas de conclusions hâtives.

Proverbe 4 : Bef dovan i boire de l’eau propre

Traduction : « Le bœuf à l’avant boit l’eau la plus propre »

J’aime beaucoup cette expression. Surtout pour illustrer un principe fondamental en bourse.

Les intérêts composés.

Imaginez Paul et Julie. Deux salariés ambitieux. Ils souhaitent tous les deux développer leur richesse, sans passer des heures à gérer leur patrimoine.

Alors, ils décident d’investir en bourse sur le long terme.

Julie se lance.

Paul de son côté attend. Il patiente. Il se dit qu’il commencera plus tard. Finalement, Paul investira ses premiers euros 5 ans après Julie.

Maintenant, projetons-nous 20 ans après le premier investissement de Julie.

Estimons que la performance moyenne de leur portefeuille est de 7% par année. Partons du principe qu’ils investissent 200€ par mois

Que vaut le patrimoine de nos deux amis ?

Julie se retrouve avec 105.276€.

Paul de son côté, affiche un patrimoine de 60.300€.

Une différence de 45.000€. Pour 5 ans d’attente. C’est colossale.

Julie s’est lancée avant. Elle a profité des performances du marché bien plus longtemps.

Plus tôt vous commencez, plus votre portefeuille performera sur le long terme.

Bef dovant i boire de l’eau propre

=

Premier arrivé, premier servi

Proverbe 5 : Gro poisson i bèk si le tard

Traduction : « Les gros poisson se pêchent tard »

Vous le savez. J’ai passé des mois à rechercher mon premier immeuble. Le doute dormait à mes côtés. La douleur des refus. Les fausses joies.

Un bien potentiel apparait. Mais non. Trop de travaux. Rentabilité déguelasse.

Un autre bien me séduit. Mais les locataires confondent « logement » et « dépotoir ».

J’en ai chié.

Heureusement, j’ai fini par trouver l’immeuble qui allait entrer dans mon patrimoine. À force de persévérance. À force d’y croire.

J’en parle dans cet article : J’achète un immeuble – Épisode 1.

(En plein travaux)

Voilà ce que ce proverbe représente pour moi.

Le courage de s’accrocher. De continuer.

Comme les pêcheurs les plus patients. Ne lâchez pas votre ligne. N’abandonnez pas votre projet. Votre heure de gloire viendra.

Gros poisson i bèk si le tard

=

Les bonnes affaires se font attendre.

Proverbe 6 : I gagne le puce à force fréquente le chien

Traduction : « On obtient des puces en fréquentant les chiens »

Vous connaissez cette citation de Jim Rohn ?

« Vous êtes la moyenne des 5 personnes avec qui vous passez le plus de temps ».

Ce proverbe complète cette citation.

Fréquenter et prendre exemple sur les mauvaises personnes vous entraine dans une fosse septique pleine à dégueuler. Vous connaissez peut-être des cas dans votre entourage.

Cet ado dont vous pensiez sage comme une image qui se retrouve avec un pétard au bec.

Cette amie devenue distante depuis qu’elle a rencontré sa dernière conquête.

Ce collègue de boulot qui commence à générer du cash avec des activités illégales.

L’entourage peut laisser entrer l’inacceptable dans votre quotidien.

Alors, faut-il se séparer de son entourage actuel ?

Non. Pas forcément. Car, le choix vous appartient. Celui de prendre la bonne voie. Celui de respecter vos principes.

La meilleure pratique reste de trier les bonnes actions. Virer les mauvaises. Savoir sur qui prendre exemple.

Prendre conscience de ce risque, c’est se prémunir du danger.

I gagne le puce à force fréquente le chien

=

Les mauvaises fréquentations résultent sur de mauvaises expériences.

Proverbe 7 : La patience i guérit la gale

Traduction : « La patience guérit la gale »

Vous avez déjà connu ce type de période ? Les bonnes nouvelles viennent à pied. Et les baffes débarquent en escadrille.

Le matin, sur le trajet du boulot, une voiture vous colle au train. Au premier feu rouge, vous sentez une secousse. Vous comprenez tout de suite que le chauffeur de derrière a le réflexe d’un patient d’Ehpad.

En plus c’est une boule de nerfs. Le ton monte. Là, s’enchainent les démarches. Le constat. Le coup de fil à l’assurance.

La journée commence mal.

Manque de pot, vous débarquez en retard au travail. Votre patron vous retrousse les manches. D’ailleurs, il veut le dernier dossier sur son bureau avant midi. « Tiens. T’avais qu’à être à l’heure ».

Dans la soirée, vous arrivez chez vous. Un coup d’œil rapide à la boîte aux lettres. Une enveloppe. Blanche. Un drapeau français sur le coin gauche.

Vous l’ouvrez. Une amande pour excès de vitesse. Pffff…

Le dieu des malheurs vous a pris pour cible. Quelle merde va (encore) vous tomber dessus, hein ?

Le décès de votre animal de compagnie ? Un piratage de votre compte bancaire ? Le pot de chambre du voisin en pleine gueule ?

Le pire : cette phase atroce peut durer des jours. C’est long. C’est chiant. Décourageant.

Comment la surmonter ?

Patientez. Voyez cela comme une période difficile. Une nuit sombre avant l’aube.

Je sais. C’est plus simple à dire qu’à faire.

Voyez la vie comme des montagnes russes. Parfois vous serez au sommet. Les bons moments s’offrent à vous. Les réussites s’enchainent. Vous prenez confiance.

Parfois, c’est l’hécatombe.

Acceptez ces phases amères pour mieux apprécier les périodes de douceur.

La patience i guérit la gale

=

Avec la patience, on peut surmonter les obstacles.

Proverbe 8 : Ti hach i coupe gros bois

Traduction : « Une petite hache peut couper les grosses bûches »

Les réunionnais traduisent ce proverbe de deux manières :

  • La raison du plus fort n’est pas toujours la meilleure
  • À force de persévérance, les petites actions mènent aux grands succès

J’aime beaucoup cette deuxième approche.

Avancez d’un petit pas chaque jour. Vous traverserez le pays sur le long terme.

C’est ce qu’on appelle l’effet cumulé.

Comme une goûte d’eau qui tombe et vient s’écraser sur la roche. Aucune fissure. Aucun changement. Le caillou reste net.

En revanche, si plusieurs gouttes d’eau chutent sur cette même roche à intervalle régulier, chacune d’entre elles enlèvera un peu de matière à la pierre.

Une molécule par-ci. Une autre par-là.

À force de répétition, sur plusieurs mois, le bloc laissera cette crevasse à sa surface.

C’est l’impact de cette petite action sur le long terme.

Alors, utilisez l’effet cumulé à votre avantage.

Vous voulez investir en bourse ? Commencez petit. Ouvrez un PEA (Plan d’Épargne en Action) aujourd’hui. Rien de plus.

Vous souhaitez perdre 10kg ? Enfilez vos chaussures, prenez vos écouteurs et sortez. Marchez 30 minutes. C’est un bon début. Rebelote demain et les jours suivants.

Une petite action.

Matteo de la chaine Mind Parachute parle de ce phénomène dans cette vidéo.

Ti hache i coupe gros bois

=

Les petites actions mènent aux succès

Proverbe 9 : Pakapab lé mort sans essayer

Traduction : « Pakapab est mort sans avoir tenté sa chance »

Pakapab est un personnage fictif.

Vous l’aurez remarqué. Son nom se rapproche de l’expression « Pas capable ». C’est ce qu’il représente.

Tous ceux qui abandonnent avant de commencer.

Tous ceux qui se sentent incapables. Incapable de se lancer. D’investir. D’entreprendre. De développer leurs compétences.

Tous ceux qui repoussent leur projet à plus tard. Par peur d’échouer. Par crainte du jugement des autres.

Pourtant Pakapab avait des rêves.

Des envies de voyages, de découvertes, d’épanouissement. Des rêves de croissance. De voir ses enfants grandir dans le confort. Des rêves de sérénité. Vivre, à l’abri du manque, du besoin ou de la peur du lendemain.

Mais Pakapab n’a rien fait pour donner vie à ces ambitions.

Pakapab représente l’inaction. La passivité. Le regret. Il a fini par quitter ce monde sans tenter sa chance.

Pakapab lé mort sans essayer

=

Qui ne tente rien, n’a rien

Proverbe 10 : Si tonton la dit « oui », rod pas kosa va dit tantine

Traduction : « Si tonton dit « oui », ne cherche pas ce que va dire tatie »

Je plaide coupable.

Au début de mon premier projet immobilier. Avant l’achat. J’en parlais autour de moi. Aux amis. À la famille. Aux collègues. Parfois même, aux inconnus.

Je me sentais apaisé lorsqu’ils me partageaient leur enthousiasme.

Je tremblais quand ils me parlaient des risques encourus. Ces émissions du dimanche soir montrant des propriétaires face à leur appartement détruit. Des propriétaires effondrés. En larme.

Ce premier projet me terrifiait. J’avais besoin de réconfort. D’être rassuré.

Alors, je présentais mes ambitions à mon entourage. Dans l’espoir de récolter du positif. Des arguments allant dans mon sens.

Grave erreur.

Car les avis divers sèment le trouble. Cela crée encore plus de doute. D’angoisse. De crainte.

Certains vous motivent. D’autres pulvérisent vos rêves. Qui écouter ?

Mon conseil.

Arrêtez de chercher la validation de votre entourage avant de vous lancer.

Arrêtez d’essayer de vous rassurer en espérant que vos proches vous encouragent.

Arrêter d’absorber les peurs de ceux qui n’ont jamais sauté le pas.

Écoutez les chiffres. Écoutez ceux qui réussissent. Écoutez ceux qui sont dans l’action.

Si tonton la dit « oui », rod pas kosa va dit tantine

=

Ne vous encombrez pas d’opinions diverses avant de vous lancer.

Proverbe 11 : Donneur de roue i ral pas charette

Traduction : « Le fournisseur de roue ne tira pas la charrue »

(Photo prise lors de mon voyage en Inde)

Des conseils à la con, vous en recevrez à la pelle.

De vos proches, vos amis, vos collègues, votre famille, parfois même, d’inconnus. « Org, ne déclare pas tes revenus aux impôts. Ils ne vérifient jamais », « Place tout ton argent sur cette cryptomonnaie, crois-moi, ça va péter » ou encore, « Vends tout ! Les infos parlent d’un futur krach».

Rappelez-vous.

Au moment d’assumer les conséquences, vous serez seul.

Beaucoup conseillent de contourner les règles. D’autres vous incitent à agir sans analyse préalable. Mais aucun ne vous tiendra la main quand vous devrez justifier vos actes.

Le mieux reste de suivre les bonnes pratiques. Gardez vos valeurs. Vos principes. Vous dormirez mieux.

Donneur de roue i ral pas charette

=

Celui qui vous donnera les pires idées n’assumera pas les conséquences à votre place

Proverbe 12 : Zenfan i pleur pas, i gagne pas de lait

Traduction : « l’enfant qui ne pleure pas n’aura pas de lait »

Beaucoup n’osent pas demander par crainte d’encaisser un « non ».

Ils veulent une augmentation…

Mais la réaction de leur employeur les terrifie.

Ils sentent un frisson de bonheur en visitant cet appartement…

Mais, craignent de négocier son prix.

Ils louent leur studio sur AirBnB…

Mais, tremblent à l’idée de proposer un partenariat aux restaurants du coin.

Si vous ne réclamez pas… considérez la réponse comme « non ».

Demandez, et (peut-être) que vous aurez. Parfois, il vaut mieux se prendre des portes que de vivre dans le doute.

Aucun rapport d’autopsie n’a affiché un jour « mort à cause d’un « non » ».

Pesez le pour et le contre.

Vous pourrez économiser plusieurs milliers d’€€€ sur un achat immobilier. Augmenter votre salaire. Développer un partenariat et générer encore plus de cash.

La peur d’une réponse négative vaut elle la perte des bénéfices en jeu ?

Fred Maulat, un cador en négociation, parle de cette peur et des solutions pour y remédier. Je vous mets sa vidéo ici.

Z’enfant i pleure pas, i gagne pas de lait

=

Vous loupez une opportunité lorsque vous n’osez pas demander

Proverbe 13 : Espère trouve boudin cuit dans vent’ cochon

Traduction : « S’attendre à trouver du boudin cuit dans le ventre d’un cochon »

Attention aux grands discours. Aux attrape-nigauds. Les promesses d’argent facile. Les investissements performants et sans risque. Les placements 100% passifs.

Parce que l’argent gratuit n’existe pas.

Oui. Désolé. Je ne suis pas le genre de gars à vous vendre du rêve.

Vous devrez toujours fournir un effort pour générer du cash. En bourse vous acceptez un risque. En immobilier vous passerez des jours à chercher, à rénover, à trouver le locataire, à gérer.

Vous devrez consacrer du temps, de l’énergie ou des €€€. Parfois les 3.

N’espérez pas créer un revenu passif les bras croisés. C’est comme trouver du boudin frais dans le ventre d’un cochon. C’est impossible.

Espère trouve boudin cuit dans vent’ cochon

=

Espérer obtenir des résultats sans effort

Vous pouvez trouver du positif partout

Dans les bons moments. Dans les phases difficiles. Dans vos relations. Dans l’expérience. Dans les proverbes.

Trouvez du positif autour de vous. Rappelez-vous de vos objectifs. Des personnes qui vous motivent. Votre conjoint. Votre compagne. Vos enfants. Vos parents.

Et foncez !

Créez cette vie dont vous rêvez. Cette indépendance qui vous appelle. Ce confort. Cette sécurité pour vous et vos proches.

Vous en êtes capable.

Cela demandera du travail. Vous consacrerez de l’énergie et des week-ends entiers. Mais c’est à votre portée.

Et quand vous atteindrez vos objectifs, vous savourerez ce plaisir comme jamais.

Si cet article vous a plu, partagez-le pour soutenir le site.

Et écrivez en commentaire votre proverbe préféré. 🙂

RECEVEZ VOTRE GUIDE GRATUIT POUR INVESTIR

📘 Un guide complet pour apprendre à investir et augmenter vos revenus

🔨 11 outils à utiliser pour analyser et sélectionner vos actions et ETF

📈 5 ETF à connaitre pour créer un portefeuille performant

👨🏻‍💼 L’accès à un groupe d’investisseurs afin poser toutes vos questions

Kévin M.

Investisseur Immobilier et boursier.
Je me forme chaque jour pour apprendre plus dans ces domaines et je partage mes connaissances et mon expérience sur ce blog.

Mon objectif : vivre de mes investissements et vous aider à y arriver.

  • De bon conseil et du bon sens également, c’est parfois fois tout bête, mais c’est bien de le relire, piqure de rappel.
    Ça fait plaisir de voir aussi ces expressions réunionnaises illustrées à travers ton domaine de façon pertinente.
    Tiembo larg pa et aprecié la vi 👍🏾

  • Superbe article. Comme quoi le creole reste une langue imagée et plein de bon sens. Elle a sa forme de sagesse et même quand il s’agit de prendre des risques, de passer à l’action! Un heritage dont on doit être fiers

  • J’ai adoré ton article,
    Nos expressions créole :
    On oublie souvent leurs signification et la moral ou /et conseille qu’on devrait en retirer.

    Merci de nous les avoir rappeler a travers tes lignes.

    Proverbe numéro 11 me parle :
    On est seul face au conséquence de nos actes .attention au mauvais conseil .

    Aller nou tienbo nou largue pas.
    🙏

  • {"email":"Email address invalid","url":"Website address invalid","required":"Required field missing"}
    >